Op 16 april 2025 om 20:00 uur presenteert het HOFtheater een bijzondere avond gewijd aan het Sallands dialect. Tijdens “Over het Sallands dialect: 60 minuten met Gerard Oosterlaar, Albert Bartelds en Robert Kemper Alferink” delen deze drie experts hun passie en kennis over deze rijke streektaal.
Gerard Oosterlaar is een geboren en getogen Luttenberger en bekend als de helft van het duo Höllenboer, dat landelijke bekendheid verwierf met het nummer ‘Busje komt zo’. Hij beschouwt het Sallands als zijn moedertaal en benadrukt het belang van het behoud ervan: “Het zou jammer zijn als het uitsterft.” Oosterlaar ziet een hernieuwde interesse onder jongeren die het dialect oppakken en zijn favoriete Sallandse woord ‘Moi’ gebruiken, wat voor hem symbool staat voor verbondenheid en gastvrijheid.
Albert Bartelds is een veelzijdig muzikant en streektaalspecialist verbonden aan de Overijsselacademie. Geboren in Rouveen en later verhuisd naar Zwolle, heeft hij zich altijd ingezet voor de promotie en het behoud van het Nedersaksisch. Samen met Hendrik Jan Bökkers lanceerde hij de podcastserie ‘De Nedersaksen’, waarin ze de rijkdom van de streektaal en cultuur belichten. Bartelds merkt op dat het dialect per dorp of stad kan verschillen, maar benadrukt dat het nog steeds dezelfde taal is.
Robert Kemper Alferink is een gepassioneerd vrijetijdshistoricus uit Haarle met een bedrijfseconomische achtergrond. Hij is al 15 jaar betrokken bij Stichting Sallands Erfgoed, die zich richt op het behoud van erfgoed en het publiceren van boeken over de geschiedenis van boerenerven. Daarnaast is hij voorzitter van de Nedersaksische Uitgeverij, die kennis over de cultuur en natuur van het Nedersaksisch taalgebied bevordert. Kemper Alferink benadrukt het belang van bewustwording van de eigen omgeving en afkomst.
Deze avond belooft een diepgaande verkenning van het Sallands dialect, de cultuur en de geschiedenis van de streek. Kaarten zijn verkrijgbaar via de website van het HOFtheater.
Over de gasten:
Gerard Oosterlaar
Gerard Oosterlaar is een 66-jarige muzikant uit Luttenberg, vooral bekend als de helft van het duo Höllenboer. Met hun nummer ‘Busje komt zo’ bereikten ze nationale bekendheid. Oosterlaar beschouwt het Sallands als zijn moedertaal en ziet het als een impliciete taal die mensen verbindt. Hij merkt op dat jongeren het dialect opnieuw omarmen en hoopt dat deze trend zich voortzet om het uitsterven van het dialect te voorkomen.
Albert Bartelds
Albert Bartelds, geboren in Rouveen en woonachtig in Zwolle, is een muzikant en streektaalspecialist bij de Overijsselacademie. Hij heeft een achtergrond in de muziek, onder andere als bassist bij de Prodigal Sons. Bartelds zet zich in voor het behoud en de promotie van het Nedersaksisch en is mede-initiatiefnemer van de podcastserie ‘De Nedersaksen’, waarin de rijkdom van de streektaal en cultuur wordt belicht.
Robert Kemper Alferink
Robert Kemper Alferink is een 37-jarige vrijetijdshistoricus uit Haarle met een bedrijfseconomische achtergrond. Hij is al 15 jaar betrokken bij Stichting Sallands Erfgoed en sinds begin dit jaar voorzitter van de Nedersaksische Uitgeverij. Kemper Alferink hecht veel waarde aan het bewustzijn van de eigen omgeving en afkomst en draagt bij aan het behoud van de geschiedenis en cultuur van de streek.
